
- A Biblical Translation in the Making
In his youth, R. Saadia Gaon (882–942 CE) dreamed of publishing a proper translation of the Torah for Arabic-speaking Jews, to replace the overly literal ones in vogue at the time. His dream was fulfilled with the issuing of the Tafsir, the most important Jewish Bible translation of the Middle Ages. In this monograph, Richard C. Steiner traces the history of the Tafsir—its roots, its modest beginnings, and its subsequent evolution.
- Hardcover May 2010
See also: All Books in RELIGION.