Cover: Songs in Dark Times: Yiddish Poetry of Struggle from Scottsboro to Palestine, from Harvard University PressCover: Songs in Dark Times in HARDCOVER

Songs in Dark Times

Yiddish Poetry of Struggle from Scottsboro to Palestine

Product Details


$41.00 • £35.95 • €37.95

ISBN 9780674248458

Publication Date: 11/24/2020


368 pages

6-1/8 x 9-1/4 inches

9 photos


Add to Cart

Educators: Request an Exam Copy (Learn more)

Media Requests:

Related Subjects

  • Preface: The Optimists
  • Introduction: Yiddish Passwords in the Age of Internationalism
  • 1. From the Yangtze to the Black Sea: Esther Shumiatcher’s Travels
  • 2. Angry Winds: Jewish Leftists and the Challenge of Palestine
  • 3. Scottsboro Cross: Translating Pogroms to Lynchings
  • 4. No Pasarán: Jewish Collective Memory in the Spanish Civil War
  • 5. My Songs, My Dumas: Rewriting Ukraine
  • 6. Teshuvah: Moishe Nadir’s Relocated Passwords
  • Afterword: Kaddish
  • Appendix: Poems from the Age of Internationalism
    • H. Leivick, “A Sacco-Vanzetti Year”
    • Esther Shumiatcher, “At the Border of China”
    • Moyshe Teyf, “Sing, Desert Wind”
    • Shifre Vays, “Accusations”
    • Malka Lee, “God’s Black Lamb”
    • Peretz Markish, “Spain”
    • Aaron Kurtz, “Kol Nidre”
    • Dovid Hofshteyn, “Ukraine” (1944)
    • Moishe Nadir, “Closer”
    • Aaron Kurtz, “Kaddish”
  • Notes
  • Acknowledgments
  • Index

Recent News

Black lives matter. Black voices matter. A statement from HUP »

From Our Blog

A stack of five bestselling titles from Harvard University Press against a hot pink textured background

Ringing in the New Year with HUP’s 2022 Bestsellers

There is no better way for readers to usher in the new year than by looking back to the books that defined the last. For Harvard University Press, our 2022 bestsellers make up a diverse list of books across time and discipline.