Cover: The Essays of Montaigne, Volume III, from Harvard University PressCover: The Essays of Montaigne, Volume III in E-DITION

The Essays of Montaigne, Volume III

Michel de Montaigne

Translated by George B. Ives

Introduction by Grace Norton

Available from De Gruyter »

Product Details

E-DITION

$65.00 • €60.00

ISBN 9780674336919

Publication Date: 01/01/1925

299 pages

World

Related Subjects

Harvard University Press has partnered with De Gruyter to make available for sale worldwide virtually all in-copyright HUP books that had become unavailable since their original publication. The 2,800 titles in the “e-ditions” program can be purchased individually as PDF eBooks or as hardcover reprint (“print-on-demand”) editions via the “Available from De Gruyter” link above. They are also available to institutions in ten separate subject-area packages that reflect the entire spectrum of the Press’s catalog. More about the E-ditions Program »

Years of tireless and devoted effort have gone into the preparation of this new translation of Montaigne, the first since that of Charles Cotton in 1670. Florio’s translation, which had preceded Cotton’s, was published in 1603, was reissued in 1613 and 1632, and has been reprinted a number of times within the past forty or fifty years, but always without modification of the language. Cotton’s version has been considerably changed in the course of the many editions through which it has passed. Both, however, are entirely inadequate in their interpretation of Montaigne’s thought and the communication of his style. George Ives’s translation now gives English readers the first thoroughly satisfactory rendering of this world classic. May Lamberton Becker, in her “Reader’s Guide Book,” says that it is “as nearly perfect as is likely to be offered to imperfect humanity.” The illuminating Introductions for the Essays are by Grace Norton, the distinguished sister of Charles Eliot Norton.

From Our Blog

Jacket: The Privileged Poor: How Elite Colleges Are Failing Disadvantaged Students, by Anthony Abraham Jack, from Harvard University Press

Book Club Spotlight: The Privileged Poor

As students around the world deliberate their options for further education, only made more challenging in a pandemic, we’re reminded that getting in is only half the battle. In The Privileged Poor: How Elite Colleges Are Failing Disadvantaged Students, Anthony Abraham Jack asks how—and why—do disadvantaged students struggle at elite colleges? What can schools can do differently if these students are to thrive? As back to school season begins, we spoke to two university book clubs that read and discussed The Privileged Poor this summer.