Cover: Serbocroatian Heroic Songs, Volume 14: Bihaćka Krajina in HARDCOVER

Milman Parry Collection, Texts and Translations 12

Serbocroatian Heroic Songs, Volume 14: Bihaćka Krajina

Epics from Bihać, Cazin, and Kulen Vakuf

Compiled by Milman Parry

Albert B. Lord

Edited and translated by David E. Bynum

Add to Cart

Product Details

HARDCOVER

$23.95 • £19.95 • €21.50

ISBN 9780674801653

Publication Date: 01/04/1980

Short

This limited edition contains the critical texts of eight long oral epics from four bards of northern Bosnia, the northern most predominantly Muslim district in Europe. Sung with the accompaniment of the picked tambura rather than the bowed gusle that is familiar elsewhere in the Yugoslav tradition, the epos in northern Bosnia was often strophic or stanzaic rather than stichic. This volume is the first publication in the more than century-old scholarship on South Slavic oral traditions to take note of that fact, and to document it with specific texts. The editor’s Prolegomena include detailed discussions of the principles of rhythm in this epos, the sources of the tales in it, and extensive comparative commentaries linking the eight narratives with those found in other Yugoslav towns, especially with the tradition of Avdo Međedović at Bijelo Polje.

Recent News

Black lives matter. Black voices matter. A statement from HUP »

From Our Blog

logo of the MacArthur Foundation

Nicole Fleetwood and Monica Muñoz Martinez Awarded MacArthur Fellowships

Harvard University Press congratulates its authors Nicole Fleetwood and Monica Muñoz Martinez for being named to the 2021 class of 25 MacArthur Fellows. The prestigious no-strings-attached $625,000 awards are given to individuals “who have shown extraordinary originality and dedication in their creative pursuits and a marked capacity for self-direction.”